William Tell Kitap Alıntıları – Friedrich Schiller

Gemi batarken yalnızsan kendine daha çok faydan olur.

Gemi batarken yalnızsan, kendine daha çok faydan olur.

Ağır yürek kelimelerle hafiflemez.

Güçlü insan en çok yalnızken kuvvetlidir.

İyi insanlarca dillendirilmiş akıllıca sözleri
bugün hala kalbimde taşırım.

Ağlamadım o anda! Aciz gözyaşlarıyla yakıcı ıstırabımın kuvvetini boşa akıtmadım, değerli bir hazine gibi gömdüm sineme onu.

insanlara teslim olmaktansa
Tanrı’ya teslim olmak yeğdir.

Hakikatin ağzı kapalıdır.

Senden başka hiç kimse senin kurtarıcın olamaz.

Gözyaşı toplamak isteyen, sevgi ekmelidir..

Yaşamak acı demek, o da terk ediyor beni,
Dert de bitiyor, umut da..

Ah, siz erkeklerin acımasız kalbi!
Gururunuz incindi mi, gözünüz hiçbir şey görmez.

Hepimiz ölümün kıyısında çalkalanıyoruz..

Küstah yüzünü göster şimdi ey tiranlık,
Soyun utancından, tüm utancını fırlat at,
Ne de olsa gerçeğin ağzı dilsiz, gözü kör,
Kurtarması gereken koluysa bağlanmış!

Özgürlük artık çok eskide kaldı..

Ölümcül silah taşımak tehlikelidir,
Ok dediğin döner, atıcısını vurur..

Kaybol, beni kandıran budala kuruntu!

Bazen ne kadar iyi top sürersen sür, topu sadece kendinde tutmaktan zarar gelir.

Asil bir kalp için masumun savunucusu olmaktan,
Ezilenlerin hakkında savunmaktan
Daha güzel ödev mi var?

Baskıya uğrayan kişi hiçbir yerde adalet bulamadığında,
Ve üzerindeki yük taşınmaz olduğunda,
Uzanır elleri göğe umutlu bir cesaretle,
Yukarıda yıldızlar gibi..
Daimi haklarını çeker alır aşağıya..

On yaşındayken İstanbul’a ayak bastım. Ülkenin en büyük şehrindeyim ve danışacak, sığınacak kimsem yoktu. Başkasının kâbusu olur ama benim için ucu nereye gideceği bilinmeyen bir macera

Pazarlar onun, mahkemeler onun,
Çarşılar onun, hatta yük hayvanları bile..

Ölmek hiçbir şey, yaşamak ve görmemek,
Asıl felaket bu

Mutlu insanlardık siz gelmeden önce,
Umutsuzluk sizinle geldi..

Ellerin yaptığını yine eller yıkar..

Savaş kudurmuş, korkunç bir felakettir..

Gökten gönderilen neyse çekmek zorundayız,
Ama hiçbir asil kalp haksızlığa katlanmaz.

Akıllı insan tedbirini önceden alır.

Göklerin adaleti, Tanrım,
Bu topraklara kurtarıcı ne zaman gelecek?

İnsanlara teslim olmaktansa,
Tanrı’ya teslim olmak yeğdir.

Ölmek hiçbir şey, yaşamak ve görmemek,
Asıl felaket bu