Virata ya da Ölümsüz Bir Kardeşin Gözleri Kitap Alıntıları – Stefan Zweig

Bir insanın bedeni tamamen yabancı bir insanın iradesine bırakılabilir miydi? Bir insan, sahip olduğu bir canlının bedenini ya da hayatını paramparça ettiğinde günahsız olabilir miydi?

Hiç kimse bir başkasını yargılayamaz .Ceza vermek Tanrı’nın elindedir, insanların değil, çünkü alınyazısına her kim müdahale ederse günah işlemiş olur.

Yalnızlığın bilgeliği dünyanın bilgeliğinden çok farklı;

Çünkü darbeyi yiyen bilir onun ne olduğunu,darbeyi vuran değil ve acı çekmeyi sadece acı çekenler.

Bir insanın bedeni tamamen yabancı bir insanın iradesine bırakılabilir miydi? Bir insan, sahip olduğu bir canlının bedenini ya da hayatını paramparça ettiğinde günahsız olabilir miydi?

Artık özgür olmak istemiyorum. Özgür insan özgür değildir ve eylemsiz olan günahtan kaçamaz. Sadece hizmet edenler özgürdür, başkasına veren, tüm enerjisini bir işe veren ve sorgusuz sualsiz eylemde bulunan insan özgürdür. Sadece edinimlerimizin ortasi işimizdir; başlangıcı ve bitişi, nedeni ve sonucu tanrıların ellerindedir. Beni iradelerimden azat edin, çünkü isteklilik karmaşıktır ve hizmet etmek bilgeliktir.

Seni sözlerinle kırdım ve sen de aynı şekilde beni sözlerinle kırdın. Kararımın adil olup olmadığını artık bilmiyorum ama dediğin şeylerde gerçeklik vardı, çünkü hiç kimse bilmediği bir ölçüyle bir başkasını ölçmemeli.

Eylemsizlik de bir eylemdir.

İnsanlarla nasıl yaşanacağını öğrenemedim

Güç çok nadir haklıdır

Gelişigüzel ölçüyü kullanana yazıklar olsun,adaletin ne olduğunu bildiğini sanan cahile yazıklar olsun.

Eylem nedir? Eylemsizlik nedir? Bu sorular asırlardır bilgeleri meşgul ediyor.
Çünkü eyleme önem vermeliyiz,yasak eyleme önem vermeliyiz.Aynı şekilde eylemsizliğe de önem vermeliyiz.Eylemin doğası anlaşılmazdır.

Bhagavatgita,Dördüncü Şarkı

Nasıl istiyorsan öyle yaşa.

Ancak darbeyi hisseden kişi,darbenin ne olduğunu bilir.

Ama hayatı ondan alınmayacak çünkü hayat tanrıların bir hediyesidir ve insanoğlu ilahi şeylere dokunmamalı.

Sözlerin benim için yabancı ve anlayışımın ötesinde…

Ama ilk defa gülümsemenin imkansız olduğunu gördü; gözlerinde keder vardı…

Eğer yaşanmakta olana başkaldırıyorsanız ve gençseniz, yaşadığınız her ne olursa olsun serüvendir.

Hayatım bağlarını koparan insan hayatın kendine düşen payını alır.

Biliyorsunuz yıllardır tek bir amacım oldu, adil ve erdemli bir adam olmak.

Devletler, kontrollerine aldıkları muhalefet hareketlerini, ayaklanmaları ya da devrimleri, dışında kaldıklarından daha kolay engeller.

Yeryüzünde neden bu kadar çok anlaşmazlığın olduğunu ve hayat ve yaşamın tatlılığı uçsuz bucaksız önlerine açıldığı halde insanların sahip olmak için ufak tefek kıskançlıklarla birbirlerine eziyet etmelerini anlamıyordu…

Her günü nefes almanın ve özgürce hareket etmenin bir mucizesi olarak görüyordu.

Cahildim ve öğrendiğime sevindim.

Seçtiğin yol seni hakikate götüren yol olsun…

Acı çekmeyi sadece acı çekenler bilir…

Sadece insanların sana anlattıklarından doğru ve yanlışın ne olduğunu nasıl bilebiliyorsun?

Hakkaniyet tüm ülkede hüküm sürecek…

Seçtiğin yol seni hakikate götüren yol olsun.

tüm bildiğim Sadece bu insanlarla nasıl yaşanacağını öğrenemedim bu şekilde tüm günahlardan uzak kaldım

Yalnızlık insana her şeyi öğretiyor yaptığım şeyin bilgelik olup olmadığını bilmiyorum hissettiğim şeyin mutluluk olup olmadığını bilmiyorum ne verecek nasihatım var ne de öğretecek bir şeyim Yalnızlığım bilgeliği dünyanın bilgeliğinden çok farklı mülahasa yasası Eylem yasasından başka bir yasa

Kılıç gücün simgesi güç Doğru olanın düşmanı. kim öldürme günahına dahil olursa o da katildir başkalarına ölüm korkusu salmayı istemiyorum ve bana bahşedilen işaretli intihar etmektense kuru ekmeğe muhtaç olmayı tercih ederim

Eylemsizlik de bir eylemdir..

Tatlıya bağlamak için önüne bir kavga meselesi getirdiklerinde yeryüzünde neden bu kadar çok anlaşmazlığın olduğunu ve hayat ve yaşamın tatlılığı uçsuz bucaksız önlerine açıldığı halde insanların sahip olmak için ufak tefek kıskançlıklar ile birbirlerine eziyet etmelerine anlayamıyordu.

Ancak darbeyi hisseden kişi, darbenin ne olduğunu bilir.

Tüm bildiğim, insanoğlu ile nasıl yaşanacağını öğrenemediğim.

Masum olan huzur bulur

Tanrı’ nın sevginin gerektirdiklerini yerine getirirken bir farklılık olduğuna dair bir emrine rastlamadı.

Kimse bir başkasını yargılayamaz

Diğerlerinin sözlerine bakarak gerçeği nasıl öğrenebilirsin?

Güç doğrunun düşmanıdır.

Görünmez olan bana bana bir işaret yolladı ve kalbim anladı. Kendi ağabeyimi katlettim. Bu bana bir insanoğlunu öldüren herkesin kendi kardeşini öldürdüğünü öğretti.

Eylemsizlik de bir eylemdir.

[ ] kılıç gücün simgesi ve güç doğru olanın düşmanı.

Kendimi günaha bağlayan her şeyden kurtarmak istiyorum..

İnsanlarla nasıl yaşanacağını öğrenemedim..

Acı çekmeyi sadece acı çekenler bilir..

Özgür insan özgür değildir ve eylemsiz olan günahtan kaçamaz. Sadece hizmet edenler özgürdür, başkasına veren, tüm enerjisini bir işe veren ve sorgusuz sualsiz eylemde bulunan insan özgürdür. Sadece edimlerimizin ortası işimizdir; başlangıcı ve bitişi, nedeni ve sonucu Tanrının elindedir.

Kılıç gücün simgesi ve güç doğru olanın düşmanıdır.

Örnek olmak yeryüzündeki en güçlü bağdır.

Masum olan huzurludur.

Hissettiğim şeyin mutluluk olup olmadığını bilmiyorum.

Tüm bildiğim sadece bu , insanlarla nasıl yaşanacağını öğrenemedim.

Ve sonra gece, saatlerin içinde kaybolup gitti.

Çünkü kaderin işleyişine müdahale eden kim olursa olsun suç işlemiş olur.

Tatlıya bağlamak için önüne bir kavga meselesi getirdiklerinde yeryüzünde neden bu kadar çok anlaşmazlığın olduğunu ve hayat ve yaşamın tatlılığı uçsuz bucaksız önlerine açıldığı halde insanların sahip olmak için ufak tefek kıskançlıklarla birbirlerine eziyet etmelerini anlamıyordu.

Bir eylem kendi sınırlarının ötesinde etki bırakır

Sandığın kişi değilim ben. Ben insanlardan çok uzakta yaşıyorum ve hiç kimsenin kaderinin bir parçası değilim.

Örnek olmak yeryüzündeki en güçlü bağdır; diğerlerinin içindeki her eylem erdemli olma isteği uyandırır.

Evi olmayanın eve dünyadır; hayatın bağlarını koparan insan hayatın kendine düşen payını alır; masum olan huzurludur.

Yalnızlık her şeyi öğretiyor. Yaptığım şeyin bilgelik olup olmadığını bilmiyorum; hissettiğim şeyin mutluluk olup olmadığını bilmiyorum. Ne verecek nasihatim var, ne da öğretecek bir şeyim. Yalnızlığın bilgeliği dünyanın bilgeliğinden çok farklı

Yeryüzünde neden bu kadar çok anlaşılmazlığın olduğunu ve hayat ve yaşamanın tatlılığı uçsuz bucaksız önlerine açıldığı halde insanların sahip olmak için ufak tefek kıskançlıklarla birbirlerine eziyet etmelerini anlamıyordu.

Cezayı Tanrı verir, insanlar değil, çünkü kaderin işleyişine müdahale eden kim olursa olsun suç işlemiş olur.

Seni acı çekmeye mahrum ettiğim şeyin ne olduğunu bilmek istiyorum; kendi bedenime acı çektirmek ve mahkûm olmanın ne demek olduğunu ruhumda hissetmek istiyorum.

Seni sözlerinle kırdım ve sen de aynı şekilde beni sözlerinle kırdın. Kararımın adil olup olmadığını artık bilmiyorum ama dediğin şeylerde gerçeklik vardı, çünkü hiç kimse bilmediği bir ölçüyle bir başkasını ölçmemeli.

Adaletten uzak ve günahsız bir şekilde yaşamak istiyorum.

Seçtiğin yol seni hakikate götüren yol olsun.

Şeylerin bitimsiz nehrinde hayatlarımız çok kısa ve kalan günlerimi yanlış şeyler yapmadan geçirmek dileğim.

“Yalnızlık insana her şeyi öğretiyor.
Yalnızlığın bilgeliği dünyanın bilgeliğinden çok farklı ”

“Nasihat etmek, hükmetmekten daha adildir.”

Zira tek taraflı arzular kargaşadır ama hizmet etmek bilgeliktir

Eğer hayatımdan çıkmak istiyorlarsa gitmelerine izin vermem gerek. Kimsenin kaderini tayin etmeyeceğim, çünkü başkasının kaderini yönlendiren günahkardır.

Bir insan bedeninin bir başka insanın mutlak iradesine geçmesi Tanrı’nın gözünde doğru olabilir miydi ve bir köleye zarar veren ya da onu yok eden biri Tanrı’nın karşısında suçsuz olabilir miydi?

Özgür insan özgür değildir ve eylemsiz olan günahtan kaçamaz. Sadece hizmet edenler özgürdür, başkasına veren, tüm enerjisini bir işe veren ve sorgusuz sualsiz eylemde bulunan insan özgürdür. Sadece edimlerimizin ortası işimizdir; başlangıcı ve bitişi, nedeni ve sonucu Tanrının elindedir.

Eylemsizlik de bir eylemdir.

Pasif kalan kişi yine de yaptıklarından sorumludur ve hatta kardeşleri arasında yalnız yaşasa bile.

Senin için tatlı olan benim için bir yaradır.