Ayın Karanlık Yüzü Kitap Alıntıları – John Sandford

.
Her şeyin bir sonu vardır.
.

.
Herkesin yüzüne bir gülümseme geldi 🙂
.

.
Tanrı aşkına bu harabeden nasıl olur da bir şey
bulabildiniz?
.

.
Kesinlikle geçmişte gizlenen bir şeyler var.
.

.
Sana bir şey sormak istiyorum ama üzerine
alınma.
.

.
Boşver, hayat kısa,
.

.
O zaman aklından geçeni bana söyle.
.

.
Benzin istasyonlarını soymasına karşın özünde kötü bir insan değildi.Bakmakla yükümlü olduğu bir karsı ve sekiz
çoçuğu vardı.
.

.
..ama büyük bir yanlışın içindesin.
.

.
Lütfen bana zarar verme.
Sana zarar vermeyeceğim.
Sadece öldüreceğim.
.

.
..Daha iyisi zor bulunur. ”

( Dailey Telegraph)
.

.
Karanlık intikam isteyen bir bakıştan sızar;
her şeyi siyaha boyar. Kapıları kapatarak kurtulamazsın..
.

Kafasında ulaşmak istediği net bir hedef yoktu. Çuvallamıştı ve çuvallamanın bedeli de buydu.

” Kendini rahat hissettiğin hızda sür arabayı. ”
” Ben genelde yüz yirmiyle kullanırım. ”

Margaret söze girdi. ” Eğer Todd bir manyaksa birden kendini kaybedip insanları öldürmeyeceğinden nasıl emin olabiliyorsun? ”
” Çünkü o bir manyaksa bile farklı tür bir manyak. Planlı , dikkatli biri. Bu işi yapacaksa yakalanmadan yapmayı seçer. Etrafta insanların gözü önünde kimseyi öldürmez. ”

” Bir şeyler olabilir veya olmayabilir ama işi şansa bırakamam. ”

” Burada yaşananlarla ilgili burnuma kötü kokular geliyor, ” dedi.

Kaçık ama aynı zamanda zeki biri.

” Hayaletlerden korkmazsın değil mi? ”
” Hayır . Ama mümkünse onlarla uğraşmamayı tercih ederim. ”

Telefonu kapattığında tekrar hız göstergesine baktı , şimdi yüz yetmişe çıkmıştı. Hızı seviyordu ama kamyoneti bir domuz gibi ses çıkarıyordu.

” Ben oraya geliyorum. Saatte yüz altmış kilometre hızla. ”

” Ben Cities’e gidiyorum , yarın dönerim , ” dedi.
” Bir şeyler mi buldun? ”
” Hayır , biraz bürokratik saçmalıklar işte. Seçim nasıl gidiyor? ”
” İnsanlar bana gülümsüyor. En azından bir hafta buranın altın çocuğuyum. Sen Feur hakkında yanılıyorsan sorun yok ama eğer şu an birisi öldürülürse üzerime sifon çekerler. ”

Kadın ellerini başına götürdü. Sanki telekinetik güçleriyle evdeki eşyaları yerinden oynatacakmış gibi duruyordu.

Genellikle bir olay sonunda işler sarpa sardığında kısa süreli bir uyku , zihnini berraklaştırmak için birebirdi. Aksi halde düşüncelerini toplaması mümkün olmuyordu ve işe yaramıştı.

Gomez yüzünü ekşitti. Önlerindeki araziye doğru baktı ve , ” Burada ilginç bir yaşamınız var , ” dedi.

” Bu yaşananlara değdi mi peki? Eğer birilerinin öleceğini biliyor olsaydın ”
” Tabii ki hayır. ”

Şeker , yağ ve kafein. Kahvaltıların kralı!

Avusturya arşidükü Franz Ferdinand , Saraybosna’da 1914’te gebertildi ve bu olay I. Dünya Savaşı’nı başlattı. Aynı olayda karısı da öldürülmüştü. Doksan yıl sonra İskoçya’da bir grup genç , Franz Ferdinand isimli müzik grubunu kurdu.
Virgil bu sebeple ertesi sabah Franz Ferdinand tişörtünü giymeye karar vermişti.

Gomez ona doğru yaklaşıp , ” Haydi , şehre inelim. Televizyondan bekliyorlar , ” dedi.
” Git başımdan! ”
” Böyle söyleyeceğini biliyordum. Davenport’la konuştum. Bütün kanallarda senin yüzünü mutlu bir şekilde görmek istediğini söyledi. Suçlularla mücadeleye yardım ettiği için Belediye Başkanı’na da teşekkür etmeni istiyor. ”
” Canı cehenneme! ”
” Çabuk ol , seninle oyalanamayacak kadar yorgunum. ”

Feur çok huzurlu görünmüyordu. Ölü bir çakal gibiydi.

Biz bunu görmemiştik. Böyle şeyleri görmenin en iyi yolu , etrafa yüksekten bakmaktır.

” Takip mesafeni koru , ” dedi Stryker öndeki araçlara bakarken. ” Bir keşiş konvoyuna benziyoruz. ”

” Buralarda herkes kendi başının çaresine bakar. ”

” Bir şey buldum sanırım ama kesin değil. ”
” Nedir? ”
” Bölge Mahkemesi’nin evlat edinme kayıtlarının listesini aldım. Dosyalarına ulaşamıyorum , onları elde etmek için kıçımın üzerinde parende atmam lazım ve bu dosyalardan binlerce var ve benim yalnızca bir kıçım var. ”

Ona ulaşmak için önüne çıkan her engeli yakıp yıkmanı istiyorum.

Olan biten bir sürü şey vardı ve hiçbirinin gözünden kaçmasına izin vermemeliydi.

Bu iş zaman işi.

Hastaneye gidip çocuğa neler olduğunu öğren. Birilerinin kıçını tekmelemen gerekiyorsa bunu yap ve o çocuğa neler olduğunu mutlaka öğren.

” Lanet Flowers , ne istiyorsun? ”
” Dışarı mı çıkıyordun? ”
” Hayır , her akşam elli sayfa Proust okuyorum. Bu akşam kırk ikinci sayfadaydım. ”
” Kulağa eğlenceli geliyor. Ben de kimya kitabımı böyle okuyordum. ”

Virgil gözlerini kapattı , kendini dağın zirvesine çarpıp yere çakılmış gibi hissediyordu.

Kuklalar denizinde , gerçekten yaşayan tek canlı varlığın kendisi olduğuna inanıyor.

Onun olayı kaos yaratma ve unutulma üzerine.

” Seninle bir şey paylaşayım , Virgil. George Feur katıksız , yüzde yüz pisliğin teki. A sınıfı bir manyak. ”

” Hayallerini yıkmak istemem ama ben Feur’un , Schmidt’i ya da Gleason’ları öldürdüğünü düşünmüyorum. ”

” Ben orada hiç köpek görmedim , ” dedi Virgil.
” Bu iyi haber , çoğu insan bilmez ama köpekler geceleri neredeyse gündüz gibi her şeyi görebilirler. Hırsız alarmı bile bir köpek kadar etkili olamaz. ”

Hayatı boyunca ezilmiş taşra oğlanlarından birini al , bir dini tarikatın üyesi yap , eski bir mahkumun düşüncelerini empoze et ve bu senaryoya biraz da metamfetamin ekle , işte sana ev yapımı canavar.

Virgil için bir köpek , elektronik sensörden çok daha tehlikeliydi.

Eninde sonunda bir gün çalışmak zorundasın. Sürekli dans edemezsin.

” Tanrı aşkına onlara zarar vermesinler , ” dedi Virgil. ” İkisi de yaşlı insanlar. ”
” Yalnızca gençlere mi zarar vermeliyiz demek istiyorsun? ” diye sordu Davenport. ” Gençler kadar yaşlıların arasından da pislik herifler çıkabiliyor , özellikle de II. Dünya Savaşı arası dönemde doğan ve bugün yaşını başını almış olanlar arasından. ”
” Evet de Ben yalnızca tanığımın kalp krizinden ölmesini istemiyorum. Adamlarına sakin olmalarını söyle. Dayak yok. ”
” Onları biraz korkutmak istersin diye düşünmüştüm. ”
” Biraz , ” dedi Virgil. ” Çok değil. ”

Kaçmak zorunda. Buradan hemen sıvışmak zorunda.

Joan bağırdı. ” Virgil , ateş ediyor. ”
Iskaladı , diye düşündü. Hala hayattaydı.

” Böyle küçük kasabalarda insanlar er ya da geç birileriyle mutlaka soru yaşar çünkü herkes birbiriyle fazlasıyla yakındır. Ama meseleyi hallettikten sonra arkadaşlığınız kaldığı yerden devam eder. ”

” İnsanların itibarı tehlikede olunca nasıl davranacaklarını bilemezsin. ”

Evet , bu bir kurguydu. Ama ortada ilerleyen bir hikaye vardı ve parçalar yavaş yavaş birleşiyordu , en azından ölü inanların birbiriyle olan bağlantısı ortay çıkmaya başlamıştı.

” O aşağılık herifi yakaladığım anda onu geberteceğim. ”
” Aferin sana , ” dedi Virgil. ” Ateşi içinde hisset. ”

” Bazen benden daha akıllı olduğundan şüpheleniyorum , ” dedi.

Küçük bir kasabayla ilgili eski bir espri vardı : Gerçekten küçük bir kasabada , araba kullanırken dönüşlerde sinyal vermeniz gerekmez çünkü arkanızda ki kişi sizin gideceğiniz yeri bilir.

Herkesin her yerde gözü kulağı vardı. İnsanlara fark ettirmeden bir yerlerde takılabilmeniz mümkün değildi. Daha da kötüsü , kim olduğunuzu bildiklerinden neden boş boş takıldığınızı da merak ederlerdi.

Birden fazla cinayetin üstesinden gelmek kolay bir şey değildi.

Cinayetlerin işleniş tarzıyla ilgili de bir sıkıntı yoktu ama stratejisi şimdi gözüne yanlış göründü.

Otuz yılı aşkın bir zamandır düzenli uyuduğu bir gün olmamıştı , dört saatlik deliksiz bir uyku için neler verirdi oysa. Uyku yoksunluğuyla geçen yıllar içinde huysuzluğu gitgide artmıştı. Ya da belki deliliği Her neyse Fark eden bir şey yoktu , ikisi de bir yerde aynı kapıya çıkıyordu.

” Burada yaşamak kendini dış dünyadan tamamen soyutlamak gibi bir şeydi. ”

” Saçmalamakta gerçekten üstüne yok , ” dedi.

” Onun birini öldürmeyi başarabileceğini hiç sanmıyorum. İki adım mesafeyi zor yürüyor. ”

” Gördün mü? Bir sörfçüye benziyor ama bir polis gibi düşünüyor. ”

Bu çürütülebilecek bir iddiaydı

Feur’da fanatikliğin o pis kokusu vardı ve fanatikler hiçbir zaman hafife alınmamalıydı.

Ben tam anlamıyla bu dünyadan değilim , Bay Flowers ; tam olarak değil. Benim için bu dünyanın bir kısmı yok.
” Hepimiz tamamen bu dünyadanız. Siz de herhangi biri gibisiniz. Bu dünyaya geldiniz ve bu dünyadan gideceksiniz. ”

” Herkes yaptığı işe göre ölçülür. ”

O iliklerine kadar politik bir herif ve öylelerinin gerçeği duymaya tahammülü yok.

Size şu kadarını söyleyeyim , o adamda çok fazla nefret ve vahşet duygusu var.

” O kötü bir adamdı ama hayatının son döneminde Tanrı’ya doğru dönmeye başlamıştı. Çok geçti tabii. Onu son gördüğümde İsa’yı kabul etmişti. Sanırım Bay Judd’ın evindeki yangın , şu an içinde bulunduğu yangının yalnızca giriş aşamasıydı. ”